miércoles 28 de diciembre de 2011

LAS HOJAS MUERTAS

LES FEUILLES MORTES
Después del árbol que vino de Oriente, cuyas hojas se tintan de ese amarillo luminoso, los nuestros, los de toda la vida, se tornan dorados y sus hojas se mecen con la brisa hasta que el viento o el agua las arrastra. Ha llegado el invierno, sí, pero que nuestros recuerdos, los bellos recuerdos, no se los lleve la noche fría del olvido al igual que decía aquella bella canción francesa:
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
les souvenirs et les regrets aussi
et le vent du nord les emporte
dans la nuit froide de l'oubli.
Sí, esto decía la inolvidable música de Las hojas muertas, cuya melodía debería sentirse al leer estas líneas, pero que prefiero que cada cual la recuerde y la escuche en su mente como un fondo silencioso que evoque sus propios recuerdos.

4 comentarios:

Nito dijo...

En esta afinidad, Manolo, te acompaño al completo. Yo creo que es la Estación del año que mejor se identifica con Granada.

No conozco mejor melodía que "Les feuilles mortes" que se compenetre tanto con el otoño-invierno y con lo que significa el estado de ánimo que nos genera.
¡Mira que hay versiones…! Pero yo me decanto por la de Alfredo Kraus, sin menospreciar la Édith Piaf. –Te la mando por si no la tienes-
Un abrazo.

Manuel Espadafor dijo...

Es cierto, esas versiones son muy buenas, al igual que la de Yves Montand, aunque a veces también gusta escucharla de forma instrumental, sobre todo por la delicadeza de un piano.

Fina dijo...

Feliz año Manolo.
!!Preciosas fotografías!!

Daniel Casares Román dijo...

Manuel, he de darte las gracias por triplicado: Por tu interés y comentarios, SIEMPRE es un placer viniendo de ti. Por tu blog, imágenes, dedicación, tesón y entusiasmo y por la referencia de esta canción. No la conocía. La busqué en You tube.. GRACIAS!!